Į Vilniaus knygų mugę ne tik knygų įsigyti ir su autoriais pasimatyti, bet ir filmo žiūrėti kviečia leidykla „Kitos knygos“. Vasario 27 d. mugės lankytojai galės pasižiūrėti pagal garsiausią Lidios Yuknavitch romaną „Vandens chronologija“ sukurtą filmą (rež. Kristen Stewart), kurį parodys festivalis „Kino pavasaris“.
Pokalbio apie debiutinį romaną „Ko ateini, vilke?“ iš Varšuvos atvyks baltarusių rašytoja Eva Viežnaviec.
Bus pristatytos dvi naujos lietuvių autorių – filosofo Gedimino Mažeikio ir žemaičio Tomo Šaltmerio-Tomsuono – knygos. Laukia pokalbiai apie filosofų Byung-Chul Hano ir Grahamo Harmano knygas, taip pat apie britų istoriko Peterio Frankopano istorinį epą „Šilko keliai“.
Kalba, atmintis ir literatūra: Eva Viežnaviec ir Lidia Yuknavitch
Eva Viežnaviec – baltarusių rašytoja, žinoma ne tik kaip prozininkė, bet ir kaip svarbi kultūrinė figūra. Tai viena iš baltarusių autorių, kurie siekia išsaugoti savo kalbą, kultūrą ir tapatybę valstybei lemtingu metu. Romaną „Ko ateini, vilke?“ (vert. Jurgita Jasponytė-Burokienė) ji pristatys vasario 26 d. 16 val. salėje 5.3.
Viena esminių šio romano temų yra atmintis – šeiminė, bendruomeninė, kolektyvinė. Pasak rašytojos, atminties stoka yra tragedija ir žmogui, ir tautai: „Toks žmogus ar tauta tampa neveiksnūs, pasimetę, yra lengvas grobis savo amžiniems priešams, neskiria draugų nuo priešų. Ar įsivaizduojate, kaip tai siaubinga?“
Atminties tema svarbi ir lietuviškų šaknų turinčios amerikietės Lidios Yuknavitch romane „Vandens chronologija“ (vert. Emilija Ferdmanaitė). Rašytoja per vandens metaforą tyrinėja kūno atminties, išsilaisvinimo ir kūrybos temas. Pagal knygą garsi Holivudo aktorė Kristen Stewart sukūrė debiutinį filmą – pernai jis buvo pristatytas Kanų kino festivalyje. Lietuvoje jis pirmiausia bus parodytas Vilniaus knygų mugėje vasario 27 d. 20 val. salėje 5.3 ir tik vėliau – „Kino pavasaryje“.
Filmo aikštelėje dirbo ir lietuvė intymumo koordinatorė Irma Pužauskaitė. Ji pasakojo, kad Baltijos pajūryje, Latvijoje, filmuojant intymią sceną, pravertė lietuvių kalba – po to, kai aktorę K. Stewart atpažino lietuvė poilsiautoja, susirinko smalsuolių būrys ir komandai teko apsitverti palapinėmis. Daugiau detalių I. Pužauskaitė atskleis knygos pristatyme vasario 27 d. 15 val. salėje 5.1.
Lietuvių autoriai – nuo psichedelikos ir okultizmo iki žemaitiškų kelionių po JAV
Antrame psichedeliniame mitologiniame filosofo Gintauto Mažeikio romane „Apsėdimai. Lilimų knyga II“ patiriami keli nematomų, bet egzistuojančių pasaulių lygmenys ir nagrinėjamas apsėdimas kaip reiškinys – tai ne tik galima demonų ar kitų būtybių, bet ir reali idėjų, ideologijų, meno kūrinių, taip pat aplinkinių žmonių įtaka mūsų gyvenimams. Gyvenimas čia matomas kaip nuolatinė kelionė nuo vieno apsėdimo prie kito. Kūrinyje svarbi tremties tema, rezonuojanti su autoriaus, gimusio Vorkutoje, patirtimi.
Šis romanas pratęsia pirmąjį G. Mažeikio romaną „Lilimų knyga I. Akmentakiai“, bet gali būti skaitomas ir nepriklausomai nuo jo. Autorius knygą pristatys vasario 28 d. 15 val. salėje 1.1.
Naujas leidyklos autorius – Tomas Šaltmeris, draugams Tomsuons, Palangoje gyvenantis žemaitis. Jis kalba ir rašo tik žemaitiškai, tiksliau, savitu pasaulio mačiusiu žargonu. Amžių sandūroje šešerius metus praleido JAV, dirbdamas įvairius darbus ir rinkdamas patirtis, kurios tapo jo autobiografinės prozos medžiaga.
Knygoje „A noji? „Syki Amerikuo“ i kėtas Tomsuona istuorijis“ atsiskleidžia rašytojo vaikystė, emigracijos ir kasdieniai iššūkiai, kuriuos nuspalvina tiesus žemaitiškas būdas ir kelis dugnus turintis humoras. Pasakojimų geografija driekiasi nuo Telšių iki Čikagos priemiesčių ir kelionių legendiniu 66 keliu. Knygos pristatymas – Vilniaus knygų mugėje vasario 26 d. 18 val. Forume. Drauge su autoriumi renginyje dalyvaus fotografas ir bendrakeleivis Artūras Morozovas.
Knygos, kurios žadina mąstymą: istoriko ir filosofų įžvalgos
„Kitos knygos“ mugėje pristatys svarbių šiuolaikinių filosofų – vieno skaitomiausių šiandien Byung-Chul Hano ir posthumanisto, apibrėžusio dabarties mąstymo trajektoriją, Grahamo Harmano – knygas. Taip pat į mugę atkeliaus kolosalus britų istoriko Peterio Frankopano veikalas „Šilko keliai“.
„Šilko keliai“ (vert. Tomas Marcinkevičius-Baronas) atskleidžia, kad Vakarų likimas visada buvo artimai susijęs su Rytais, ir siūlo iš esmės permąstyti nusistovėjusią sampratą, kad Vakarai yra kultūros centras. Pasak P. Frankopano, Šilko keliais nuo senų laikų keliavo ne tik prekės, bet ir idėjos, religijos, technologijos. Kultūros mainai formavo imperijų likimus, o istorija nulėmė ir dabarties geopolitiką. Knyga ypač aktuali keičiantis dabarties geopolitikos svertams. Pristatymas – vasario 26 d. 13 val. salėje 5.3.
Lietuvos skaitytojui jau pažįstamos aštrios filosofo Byung-Chul Hano knygos, perskrodžiančios šiuolaikinės visuomenės procesus ir būklę. Lietuviškai išleistos jo filosofinės esė „Nuovargio visuomenė“, „Eroso agonija“ ir „Psichopolitika“. Naujausias leidinys „Apie ritualų nunykimą“ (visas vertė prof. Tomas Sodeika) nagrinėja ritualų, anksčiau struktūravusių laiką, jungusių bendruomenę ir suteikusių gyvenimui simbolinę prasmę, nunykimo poveikį: tai vienatvė, izoliacija, perdegimas ir kt. Pokalbis knygos temomis – vasario 27 d. 13 val. salėje 5.1.
Kertinio šių dienų mąstytojo Grahamo Harmano „Į objektus orientuota ontologija (OOO)“ (vert. Kasparas Pocius) supažindina su šiuolaikine filosofijos srove, kurioje visi pasaulio objektai, nuo daiktų iki idėjų, turi savarankišką egzistenciją. Autorius tyrinėja, kaip objektai sąveikauja tarpusavyje, kaip juos suprantame ir kaip „paslėpta“ jų prigimtis formuoja mūsų realybę. Knyga yra intelektualinis iššūkis, kviečiantis peržengti tradicinę žmogaus–objekto dichotomiją. Jos idėjos bus aptartos vasario 26 d. 17 val. salėje 5.3.
Visos leidyklos naujienos pateikiamos kitosknygos.lt






Komentarai