Įvairūs atlikėjai – “Stravoklis” (Hi, 2011)

Janis Rainis (1865-1929) – teisininkas, politinis veikėjas, Latvijos liaudies poetas, dramaturgas, lietuvių literatūros vertėjas į latvių kalbą. 1889–1891 m. dirbo Vilniaus apygardos teismo sekretoriumi, 1897 m. paskirtas advokatu Panevėžyje, kur už politinę socialdemokratinę agitaciją suimtas ir ištremtas į Rusiją. Geriausius savo literatūrinius darbus parašė gyvendamas tremtyje Šveicarijoje.

Golden Parazyth dainuoja: “Berlynas aukštyn kojom drypso / O mėnuo, senas idiotas / elektros viela pažabotas / sypso”, Alina Orlova skundžiasi: “Įkyrėjo taip po svietą / Klaidžiot, kaip vėlė be vietos / O, kad rasčiau tokią vietą / Iš kur matos visas svietas…”, MC Eazystyle kartu su Shidlu reaguoja: “Vėjas atprunkščia iš Baltijos / Siusdamas, siausdamas / Šiauždamas, lauždamas / Raudamas, nešdamas / Vejamas, gaudomas”, Fingalick saldžiai suokia: “Nusišluostykit priekaiščiais šypsenas / Ir pagalvokit, kaip sunkiai aš užtempiau / Jums ant šakotų širdžių / Savo poezijos pirštines…”. Savo originalias versijas pagal Kazio Binkio žodžius įrašo No Dog Barking, Brokenchord, Avaspo, Oro!Oro!, Despotin Fam, mmpsuf, Without Letters ir kiti Lietuvos alternatyviosios muzikos atstovai. Visa tai sudedama į gražiai išleistą albumą ir išdalinama Lietuvos mokykloms.

Panaši mintis prieš kelis metus kilo Latvijos nepriklausomos muzikos veteranui Andris “Andžons” Indans (dabar – Gas Of Latvia, anksčiau dalyvavo Tukša Muca, Kartaga bei daugybėje kitų projektų). Revoliucionieriaus, romantiko, patrioto, tremtinio, meilužio ir mąstytojo Janio Rainio kūryba įkvėpė pradėti tai, kas 2011-ųjų pavasarį buvo pristatyta gyvai prie poeto paminklo Rygoje bei išleista “kompakto” pavidalu. Pavadinimui pasirinktas vienas J.Rainio žodžių-naujadarų.

Albumą galima drąsiai pristatyti kaip pavyzdinį Latvijos alternatyvinės scenos pjūvį nuo švelnaus indie roko iki ekstremalaus breakcore. Latvijos mokyklų auklėtiniai (išdalinta apie 800 rinkinio kopijų) vienu šūviu nušaus du zuikius: susipažins tiek su J.Rainio poezija, tiek su šiuolaikine LV muzika.

“Stravoklis” prasideda vieno projektų dalyvių Edgars Šubrovskis grupės Hospitalu Iela liaudišku regiu. Tarp savotiškai latviško folk/indie ir dainuojamosios poezijos, išsiskiria spalvingieji, deja nebeegzistuojantys, Židrūns, grėsmingas Rosewater industrial, Inokentijs Marpls pankrokas, tamsus ir šaltas ISMS elektro, projekto iniciatoriaus projekto Gas Of Latvija atliekama “Knygos juodais puslapiais” versija, postrokinė Lietuvoje ne kartą koncertavusių Soundarcade melancholija, viduramžiški Auli dūdmaišiai, pulsuojantis Janos Hermann regis ir, žinoma, radikalus $Kodek & TVMaskava uraganas, kuriame išgirsti “Ta Nevar Palikt, Ta Nepaliks”.

Pamenu, su jau minėto K.Binkio kūryba savo laiku padėjo susipažinti a.a. Vytautas Kernagis su savo Dainos Teatru. Kai kurių eilėraščių net nebereikėjo mokytis mintinai. Žymiai lengviau nei kalti iš knygos.

Daugiau – www.stravoklis.lv

8/10